Blaue Hintergrundillustration

Reading

Lesung Hotel Capricorno / Sarau Hotel Capricorno

Lyrik und Prosa-Texte mit dem Autorenkollektiv Capricorns (Berlin / Porto Alegre). Unter anderem mit dritten Augen, Liebesgedichten und einer Party für die Unfruchtbarkeit.

Poesia e textos em prosa do coletivo de autores Capricórnios (Berlim / Porto Alegre). Entre outras coisas têm terceiros olhos, poemas de amor e uma festa pela infertilidade.

LEGENDAS EM PORTUGUÊS


Juliane Löffler (Journalistin, Berlin / Jornalista, Berlim):
Von Schwänen und Anpassung
De cisnes e adequação

Robert Schade (DAAD-Lektor, Porto Alegre / Leitor do DAAD, Porto Alegre):
Gott sieht alles
Deus tá vendo

Charlotte Silbermann (Kunsthistorikerin, Berlin / Historiadora de arte, Berlim):
Liebesgedichte; Brennesseln; Schatten; Ozeanbauch
Três poemas de amor pequeninos; Urtigas; Sombra; Ventre Oceânico

Rebecca Hoffmann (Pädagogin und Literaturwissenschaftlerin, Berlin / Pedagoga e estudiosa literária, Berlim):
Maulwürfe aufgepasst; Frau Meyer geht zur Arbeit
Tomem cuidado, toupeiras!;, A Sra. Meyer vai para o trabalho

Saskia Trebing (Journalistin, Berlin / Jornalista, Berlim):
Bloody Mary


Übersetzung/Tradução: Vinícius Casanova Ritter

To overview